Русская армия в Первой мировой войне
Архив проекта -> Румянцев Е.А. Справочник по организации и составу германской армии после проведения мобилизации в августе 1914 года. -> 5.1. ВОИНСКИЕ ЗВАНИЯ И ЗНАКИ РАЗЛИЧИЯ
Русская армия в Великой войне: Румянцев Е.А. Справочник по организации и составу германской армии после проведения мобилизации в августе 1914 года.

5. ЗНАКИ РАЗЛИЧИЯ, УНИФОРМА И ЗНАМЁНА.
5.1. ВОИНСКИЕ ЗВАНИЯ И ЗНАКИ РАЗЛИЧИЯ
5.1.1 ВОИНСКИЕ ЗВАНИЯ

В армии Германской империи существовали следующие категории служащих:
  • 1. Военнослужащие (Militaerpersonen),
  • 2. Военные чиновники (Militaerbeamte),
  • 3. Гражданские чиновники в военном ведомстве (Zivilbeamte der Militarverwaltung).
К военнослужащим относились те, кто исполнял обязанности строевой армейской службы в пехотных, кавалерийских, артиллерийских, саперных частях, а также медики и музыканты.
Весь вспомогательный персонал, кроме медиков, музыкантов, специалистов артиллерийско-технической службы и специалистов по боеприпасам относился к военным чиновникам. Это сотрудники вещевой, продовольственной, ветеринарной, обозной служб, специалисты строительства, священики, юристы, аптекари, ремонтники вооружения.
Все канцелярские работники крупных штабов, обслуживающий (немедицинский) персонал госпиталей, обслуживающий персонал казарменного фонда, технический персонал военных заводов, персонал конно-ремонтных заводов и т.п. относились к гражданским чиновникам военного ведомства.
Военнослужащие в свою очередь делились на:
  • - Нижние чины (Mannschaften) солдаты (Gemeinen), гефрайтеры (Gefreite).
  • - Унтер-офицеры (Unteroffizieren).
  • - Офицеры (Offiziere) субалтерн офицеры (Subaltern-Offiziere), капитаны и ротмистры (Hauptleute und Rittmeister), штабс-офицеры (Stabsoffiziere).
  • - Генералы (Generale).
Военные чиновники делились на две категории:
  • 1. Младшие военные чиновники (untere Militaer-Beamte)
  • 2. Старшие военные чиновники (obere Militaer-Beamte).
Первые по своему служебному положению приравнивались к унтер-офицерскому составу, вторые к офицерскому составу. Однако, военные чиновники занимали в иерархии чинов положение приниженное. Так, старшие военные чиновники стояли выше солдат и унтер-офицеров, но ниже офицеров. Младшие военные чиновники, хотя и приравнивались к унтер-офицерам, но над солдатами не главенствовали.
Гражданские чиновники военого ведомства находились вообще вне иерархии чинов.
В таблице №67 представлена иерархическая система воинских званий в германской армии. В отличие от униформы, система знаков различия нижних чинов и унтер-офицеров германской армии была достаточно сложной, существенно отличаясь от других европейских армий. Так, погоны рядовых и унтер-офицеров были абсолютно идентичными и не несли никакой информации о звании военнослужащего. Звание же определялось в соответствии с элементами воротника и обшлагов кителя, типом личного холодного оружия и нарукавными шевронами. Общепринятой являлась лишь система знаков различия офицерского состава.
Таблица №67.
Категория
Звания
Линейная пехота (Infanterie)
Егери, легкая пехота (Jäger)
Пешая артиллерия (Fußartillerie)
Полевая артиллерия (Feldartillerie)
Кавалерия (Kavallerie), кроме конных егерей
Сапёры (Pionieren)
Нижние чины (Mannschaften, Gemeine)
Мушкетир (Musketier), гренадир (Grenadier), фюзилир (Füsilier), гарде-фюзилир (Garde-Füsilier), шютце (Schütze), гвардеец (Grenadier), инфантерист (Infanterist), зольдат (Soldat)
Егер (Jäger), гарде-егер (Garde-Jäger)
Канонир (Kanonier), гарде-канонир (Garde-Kanonier)
Канонир (Kanonier), гарде-канонир (Garde-Kanonier), в конной артиллерии – конный артиллерист (Reitende Artillerist, Fahrende Artillerist)
Гусар (Husar), улан (Ulan), драгун (Dragoner), кирасир (Kürassier), гард-ду-корпс (Garde-du-Сorps), шверер райтер (Schwerer Reiter), карабинир (Karabinier), гренадир цу пферде (Grenadier zu Pferde), шеволежер (Chevauleger), Gardereiter (гардерайтер), гвардеец (Gardist)
Пионир (Pionier)
Гефрайтеры (Gefreite)
Гефрайтер (Gefreiter)
Гефрайтер (Gefreiter)
Гефрайтер (Gefreiter)
Гефрайтер (Gefreiter)
Гефрайтер (Gefreiter)
Гефрайтер (Gefreiter)
Обергефрайтер (Obergefreiter)
Унтер-официры без портупеи (Unteroffiziere ohne Portpee)
Унтер-офицер (Unteroffizier)
Обер-егер (Oberjäger, Ober-Jäger)
Унтер-офицер (Unteroffizier)
Унтер-офицер (Unteroffizier)
Унтер-офицер (Unteroffizier)
Унтер-офицер (Unteroffizier)
Сержант (Sergeant)
Сержант (Sergeant)
Сержант (Sergeant)
Сержант (Sergeant)
Сержант (Sergeant)
Сержант (Sergeant)
Унтерофициры с портупеей (Unteroffiziere mit Portpee)
Вице-фельдвебель (Vizefeldwebel)
Вице-фельдвебель (Vizefeldwebel)
Вице-фельдвебель (Vizefeldwebel)
Вице-фельдвебель (Vizefeldwebel), в конной артиллерии – Вице-вахтмайстер (Vize-Wachtmeister)
Вице-вахтмайстер (Vize-Wachtmeister)
Вице-фельдвебель (Vizefeldwebel)
фельдвебель (Feldwebel)
фельдвебель (Feldwebel)
фельдвебель (Feldwebel)
фельдвебель (Feldwebel), в конной артиллерии – Вахтмайстер (Wachtmeister)
Вахтмайстер (Wachtmeister)
ширрмайстер дер пионире (Schirrmeister der Pioniere)
Официрштельфертретер (Offizierstellvertreter)
Официрштельфертретер (Offizierstellvertreter)
Официрштельфертретер (Offizierstellvertreter)
Официрштельфертретер (Offizierstellvertreter)
Официрштельфертретер (Offizierstellvertreter)
Официрштельфертретер (Offizierstellvertreter)
Фельдвебель-лойтнанты (Feldwebelleutnante)
Фельдвебель-лойтнант (Feldwebelleutnant)
Фельдвебель-лойтнант (Feldwebelleutnant)
Фельдвебель-лойтнант (Feldwebelleutnant)
Фельдвебель-лойтнант (Feldwebelleutnant)
Фельдвебель-лойтнант (Feldwebelleutnant)
Фельдвебель-лойтнант (Feldwebelleutnant)
Субалтерн-офицеры (Subalternoffiziere)
Лойтнант (Leutnant)
Лойтнант (Leutnant)
Лойтнант (Leutnant)
Лойтнант (Leutnant)
Лойтнант (Leutnant)
Лойтнант (Leutnant)
Оберлойтнант (Oberleutnant)
Оберлойтнант (Oberleutnant)
Оберлойтнант (Oberleutnant)
Оберлойтнант (Oberleutnant)
Оберлойтнант (Oberleutnant)
Оберлойтнант (Oberleutnant)
Хауптманны и риттмайстеры (Hauptleute und Rittmeister)
Хауптманн (Hauptmann), в обозных частях – Ритмайстер (Rittmeister)
Хауптманн (Hauptmann)
Хауптманн (Hauptmann)
Хауптманн (Hauptmann), в конной артиллерии – Ритмайстер (Rittmeister)
Ритмайстер (Rittmeister)
Хауптманн (Hauptmann)
Штабс-офицеры (Stabsoffiziere)
Майор (Major)
Майор (Major)
Майор (Major)
Майор (Major)
Майор (Major)
Майор (Major)
Оберстлойтнант (Oberstleutnant)
Оберстлойтнант (Oberstleutnant)
Оберстлойтнант (Oberstleutnant)
Оберстлойтнант (Oberstleutnant)
Оберстлойтнант (Oberstleutnant)
Оберстлойтнант (Oberstleutnant)
Оберст (Oberst)
Оберст (Oberst)
Оберст (Oberst)
Оберст (Oberst)
Оберст (Oberst)
Оберст (Oberst)
Генералы (Generale)
Генеральмайор (Generalmajor)
Генеральмайор (Generalmajor)
Генеральмайор (Generalmajor)
Генеральмайор (Generalmajor)
Генеральмайор (Generalmajor)
Генеральмайор (Generalmajor)
Генеральлойтнант (Generalleutnant)
 
Генеральлойтнант (Generalleutnant)
Генеральлойтнант (Generalleutnant)
Генеральлойтнант (Generalleutnant)
Генеральлойтнант (Generalleutnant)
Генераль дер инфантери (General der Infanterie)
 
Генераль дер артилери (General der Artillerie)
Генераль дер артилери (General der Artillerie)
Генераль дер кавалери (General der Kavallerie)
 
Генеральоберст (Generaloberst)
 
 
Генераль-фельдцойгмайстер (General-Feldzeugmeister)
 
 
Генераль-оберст в ранге фельдмаршала (Generaloberst mit dem Range eines Feldmarschalls)
 
 
 
 
 
Генеральфельдмаршал (Generalfeldmarschall)
 
 
 
 
 

Для конных егерей были отличия в званиях. Звания конных егерей представлены ниже.
Категория
Наименование чина
Gemeine (нижние чины)
Jaeger zu Pferde - егер цу пферде
Gefreite (гефрайтеры)
Gefreiter (гефрайтер)
Unteroffiziere (унтер-офицеры)
Oberjaeger zu Pferde - оберегер цу пферде
Sergeanten (сержантен)
Vize-Wachtmiester (вице-вахтмaйстер)
Wachtmiester - (вахтмaйстер)
Subaltern-Offiziere (субалтерн-офицеры)
Leutnant (лойтнант)
Obereutnant (оберлойтнант)
Hauptleute und Rittmeister (капитаны и ротмистры)
Rittmeister (риттмайстер)
Stabsoffiziere (штабс-офицеры)
Major (майор)
Oberstleutnant (оберстлойтнант)
Oberst (оберст)

Армейская медицинская служба (Sanitaetskorps der Armee).
В немецкой армии военные медики относились к военнослужащим. Разница между офицерами основных родов войск (пехоты, кавалерии, артиллерии и инженерных войск) и офицерами медицинской службы состояла лишь в способах комплектования. Военными врачами армия комплектовалась как из военно-медицинских училищ, так и из гражданских врачей, пожелавших перейти на военную службу, а также из числа студентов, закончивших университет по медицинской специальности.
На военную службу в качестве нижних чинов медицинской службы набор шел из молодых людей призывного возраста которые до службы работали в качестве санитаров, лекарских помощников, сотрудников медицинских учреждений. При нехватке таких людей был возможен набор из числа заявивших о своем желании служить в медицинской отрасли и показавших свою склонность к такой деятельности.
Унтер-офицерский состав медицинской службы комплектовался исключительно из санитетсгефрайтеров, закончивших активную службу и изъявивших желание продолжить службу в унтер-офицерском составе. Звание санитетссергента могло быть присвоено не ранее, чем через 7 лет после присвоения звания санитетсунтероффицир.
*Звание "унтерарцт" скорее можно приравнивать к званию фенриха (кандидата на офицерское звание) в основных родах войск. Он присваивается лицам, прошедшим первоначальное 6-месячное военное обучение, имеющим диплом врача, сдавшим все положенные экзамены и направленным в воинскую часть исполнять обязанности врача. Не ранее чем через 3 месяца при удовлетворительном исполнении обязанностей и наличии вакансий унтерарцт может быть представлен к присвоению офицерского звания.
В таблице №68 представлена система воинских званий в армейской медицинской службе.
Таблица №68.
Категория
Наименование чина
Gemeine (нижние чины)
Sanitaetssoldat (санитэтсзольдат)
Gefreite (гефрайтеры)
Sanitaetsgefreiter (санитэтсгефрайтер)
Unteroffiziere (унтер-офицеры)
Sanitaetsunteroffiziere (санитэтсунтерофицире)
Sanitaetssergeanten (санитэтсержантен)
Sanitaetsfeldwebel (санитэтсфельдвебель)
Unterartz (унтерарцт)
Subaltern-Offiziere (субалтерн-офицеры)
Assistenzarzt (ассистенцарцт)
Oberarzt (оберарцт)
Hauptleute und Rittmeister (капитаны и ротмистры)
Stabsarzt (штабасарцт)
Stabsoffiziere (штабс-офицеры)
Oberstabsarzt I. Klasse (оберштабсарцт I классе)
Generaloberarzt (генеральоберарцт)
Generalarzt II. Klasse (генеральарцт II. Классе)
Generalarzt I. Klasse (генеральарцт I классе)
Generale (генералы)
Generalarzt I. Klasse (генеральарцт I классе)
General-Stabsarzt der Armee (генераль-штабсарцт дер армее)

Артиллерийско-технический персонал (Zeugpersonal).
Артиллерийско-технический персонал предназначен для управленческой службы в артиллерийских парках, технических институтах артиллерии, управления парковой артиллерийской контрольной комиссии, а также для управления артиллерийскими устройствами в стрелковых школах и на артиллерийско-стрелковых полигонах. Кроме того, этот персонал используется в управлении начальника артиллерии и дирекции артиллерийских парков.
Солдат и гефрайтеров в этой службе не имеется.
Младший персонал артиллерийско-технической службы относится к военным чиновникам, но приравнивается по своему служебному и правовому положению к унтер-офицерскому составу, т.е. к военнослужащим.
Офицеры артиллерийско-технической службы считаются военнослужащими, но по своему служебному и правовому положению приравниваются не к войсковым офицерам, а к офицерам ландвера.
В таблице №69 представлены воинские звания артиллерийско – технического персонала.
Таблица №69.
Категория
Наименование чина
Zeugunterpersonal (младший персонал арттехнической службы)
Zeughausbuechsenmachern (цойгхаусбюшенмашерн)
Zeugsergeanten (цойгсержантен)
Depot-Vizefeldwebel (депо-вицефельвебель)
Zeugfeldwebel (цойгфельдвебель)
Zeugoffizieren (офицеры арттехнической службы)
Zeug-Leutnant (цойг-лойтнант)
Zeug-Oberleutnant (цойг-оберлойтнант)
Zeug-Hauptleuten (цойг-гауптлойтен)

Пиротехнический персонал (Feuerwerks-Personal).
Пиротехнический персонал предназначен для управленческой службы в артиллерийских арсеналах, складах боеприпасов и взрывчатых веществ.
Солдат и гефрайтеров в этой службе не имеется.
Младший персонал пиротехнической службы относится к военным чиновникам, но приравнивается по своему служебному и правовому положению к унтер-офицерскому составу, т.е. к военнослужащим.
Офицеры пиротехнической службы считаются военнослужащими, но по своему служебному и правовому положению приравниваются не к войсковым офицерам, а к офицерам ландвера.
Попасть в эту службу возможно после солдатской службы после соотвесттвующего обучения и сдачи экзаменов.
В таблице №70 представлены воинские звания пиротехнического персонала.
Таблица №70.
Категория
Наименование чина
Feuerwerkunterpersonal (младший персонал пиротехнической службы)
Feuerwerker (фойерверкер)
Oberfeuerwerker (оберфойерверкер)
Feuerwerkoffizieren (офицеры пиротехнической службы)
Feuerwerkers -Leutnant (фойерверкеркс-лойтнант)
Feuerwerkers-Oberleutnant (фойерверкеркс-оберлойтнант)
Feuerwerkers-Hauptmann (фойерверкеркс-гауптманн)

Военные музыканты (Militaermusiker).
Каждый полк или отдельный батальон имеет в своем составе оркестр (Muesikkorps). В кавалерийских полках это подразделение именуется как Trompeterkorps. В это подразделение зачислялись способные к музыке молодые люди, которые поступали на 2-х, 3-х или 4-х годичную добровольную службу после обязательной полугодовой службы в строю. При этом они были обязаны пройти обучение в музыкальном институте. Учеба продолжалась 3 года. Они должны были дать обязательство прослужить активно за каждый год обучения еще 2 года.
При поступлении на службу, они зачислялись в оркестр сверхштатными музыкантами и им присваивался чин:
  • в линейной пехоте - Хильфгобойстен (Hilfshoboisten),
  • в кавалерии - Хильфтромпетер (Hilftrompeter),
  • в легкой пехоте и у саперов - Хильфгорнистен (Hilfshornisten).
Этот чин равен чину рядового солдата. Если качество музыканта было высоким, то при том же наименовании чина его уровень мог повышаться до унтероффицира.
При освобождении вакантных мест в оркестре музыкант переводился в штатные музыканты и ему соотвественно присваивался чин:
  • в линейной пехоте - Гобойстен (Hoboisten),
  • в кавалерии - Тромпетер (Trompeter),
  • в легкой пехоте и у саперов - Uорнистен (Hornisten).
Этот чин равнялся чину унтероффицира. Если качество музыканта было высоким, то при том же наименовании чина его уровень мог повышаться до уровня сержантена.
Руководитель оркестра носил чин штабсгобойстена (соотвественно штабстромпетера, штабсгорнистена). Этот же чин мог получить и музыкант оркестра , кто владел замечательным музыкальным талантом, имел общее образование, посвятил себя военной службе, и закончил музыкальный институт с успехом.
Заслуженный руководитель оркестра мог получить наименование своего чина милитэр-музикдирижент (Militar-Musikdirigent), а особо заслуженный наименование кёниглишер-музикдиректор (Koniglicher Musikdirektor ). Однако это не меняло его уровня равного уровню фельдвебеля. Всей оркестровой службой армии руководил уже не военнослужащий, а военный чиновник офицерского уровня.
В таблице №71 представлены воинские звания военных музыкантов.
Таблица №71.
Категория
Наименование чина
Gemeine (нижние чины)
Hilfshoboisten (хильфгобойстен), или
Hilftrompeter (хильфтромпетер), или
Hilfshornisten (хильфгорнистен).
Unteroffiziere (унтер-офицеры)
Hilfshoboisten (хильфгобойстен), или
Hilftrompeter (хильфтромпетер), или
Hilfshornisten (хильфгорнистен).
Stabshoboisten (штабсгобойстен), или
Stabstrompeter (штабстромпетер), или
Stabshornisten (штабсгорнистен), или
Militar-Musikdirigent (милитэр-музикдирижент), или
(Koniglicher Musikdirektor (кёниглишер-музикдиректор)
Oberen Militarbeamten (старшие военные чиновники)
Armee-Musik-Inspizienten (армее-музик-инспицинтен)

Военные чиновники (Militaerbeamte).
Все ниже описываемые служащие армии относились к военным чиновникам (Militaerbeamte). Они также носили униформу, но делились лишь на две категории - младшие военные чиновники ( приравнивались к унтер-офицерскому составу) и старшие военные чиновники ( приравнивались к офицерскому составу).

Армейские казначеи (Zahlmeister der Armee).
Эти военные чиновники относились к интендантской службе, но проходили службу в войсковых частях ( пехотных, квалерийских полках, артиллерийских и саперных батальонах) или в гарнизонных учреждениях ( управления гарнизонов, госпиталя), где выполняли обязанности по обеспечению личного состава денежным, вещевым, продовольственным довольствием, а также вели служебное делопроизводство. Один казначей и один помощник казначея полагались на каждый пехотный, артиллерийский, саперный батальон и на каждый кавалерийский полк. Цальмайстер-аспирантен, т.е. помощники казначеев после сдачи экзаменов на казначея по своему уровню приравниваются к сержентен и зачисляются сверштатными помощниками казначея (ausseretatsmassigen Zahlmeister-Aspiranten ). Через 9 лет службы сверштатным помощником казначея его уровень может быть повышен до вице-фельдвебеля . Если в период сверхштатной службы освобождается вакантное место то сверштатный помощник казначея становится штатным помощником казначея (etatsmassigen Zahlmeister-Aspiranten). Однако его уровень остается прежним. Через 8 лет службы штатным помощником казначея он получает уровень фельдвебеля. Производство в чин казначея (Zahlmeister) производится при наличии вакантной должности. Все казначеи только штатные. Это уже офицерский уровень. Обычно это последне повышение казначеев в звании. Чин оберцальмейстера получают немногие из них, кому повезло стать казначеем гарнизона, большого госпиталя или перейти на службу в интенданство.
В таблице №72 представлены воинские звания армейских казначеев.
Таблица №72.
Категория
Наименование чина
Unteren Militarbeamten (младшие военные чиновники)
Zahlmeister-Aspiranten (цальмайстер-аспирантен)
Oberen Militarbeamten (старшие военные чиновники)
Zahlmeister (цальмайстер)
Oberzahlmeister (оберцальмайстер)

Персонал крепостного строительства. (Festunsbau-Personal).
Эти военные чиновники занимались наблюдением за фортификационными работами, строительством крепостей, входили в состав инженерных комиссий, преподавали в школе крепостного строительства, осуществляли кассовые операции, выполняли съемки местности, занимались надзором за строительством, прокладыванием армейского телеграфа. Кроме того, на них были возложены обязанности организации голубинной почты. Среди них имелся один чин унтер-офицерского уровня и два чина офицерского уровня. В качестве валльмайстера принимались унтер-офицеры инженерных войск, которые проходили перед этим обучение и сдавали экзамен на крепостного специалиста. После сдачи офицерского экзамена вальмайстер мог получить чин фестунг-бауварте.
В таблице №73 представлены воинские звания персонала крепостного строительства.
Таблица №73.
Категория
Наименование чина
Unteren Militarbeamten (младшие военные чиновники)
Wallmeister (валльмейстер)
Oberen Militarbeamten (старшие военные чиновники)
Festungs - Bauwarte (фестунг-бауварте)
Festungs -Ober- Bauwarte (фестунг-обер-бауварте)

Военно – ветеринарная служба. (rossarztliche Personal).
Эти ветеринарные специалисты. Однако узкоспециализированные - только по лошадям. Причем в этой службе имелись как военнослужащие унтер-офицерского ранга, так и военные чиновники. Фаненшмейде и оберфаненшмейде занимались в основном ковкой лошадей, но были также обучены лечению болезней лошадинных копыт. На эти должности назначали отслуживших солдатскую службу и имеющих специальность сельского кузнеца, и дополнительнго прошедших обучениев армейской кузнице. После 12 лет службы оберфаненшмейде давался уровень вахтмайстера. Выше в чинах он продвинуться не мог. Военными чиновниками конно-медицинской службы, как правило, становились выпускники армейской конно-медицинской школы. Также могли быть квалифицированные гражданские ветеринары, проходящие солдатскую службу, могли после полугодовой строевой службы перейти на положение вольноопределяющихся и получить чин унтерроссарцтен и в дальнейшем получить чин россарцте.
На каждый кавалерийский эскадрон, батарею конной артиллерии, обозный батальон полагался один унтерроссарцтен или россарцтен. Оберроссарцтен являлся полковым начальником для унтерроссарцтен и россарцтен, но при этом заведовал одним из эскадронов. Корпсарцтен являлся главным начальником для всего конно-медицинского персонала корпуса. В более высоких штабах начальников этой службы не имелось.
В таблице №74 представлены воинские звания военно – ветеринарной службы.
Таблица №74.
Категория
Наименование чина
Unteroffiziere (унтер-офицеры)
Fahnensehmiede (фаненшмейде)
Oberfahnensehmiede (оберфаненшмейде)
Unteren Militarbeamten (младшие военные чиновники)
Unterrossarzten (унтерроссарцтен)
Oberen Militarbeamten (старшие военные чиновники)
Rossarzten (россарцтен)
Oberrossarzten (оберроссарцтен)
Korpsrossarzten (корпсроссарцтен)
Для королевства Бавария имелись следующие отличия в званиях:
Категория
Наименование чина
Unteroffiziere (унтер-офицеры)
Fahnensehmiede (фаненшмейде)
Oberfahnensehmiede (оберфаненшмейде)
Unteren Militarbeamten (младшие военные чиновники)
Veterinare II. Klasse (ветеринаре II классе)
Oberen Militarbeamten (старшие военные чиновники)
Veterinare I. Klasse (ветеринаре I классе)
Stabsveterinare (штабсветеринаре)
Korpsveterinare (корпсветеринаре)

Военное интендантство (Militar-Indendantur).
Эта военная организация занимается всеми вопросами обеспечения и снабжения войск всеми видами материально-технических средств, а также пополнением войск личным составом. К интенданству относятся как военнослужащие уровня солдат и унтер-офицеров, которые непосредственно в воинских частях выполняют соответствующие обязанности снабжения и обеспечения, так и военные чиновники, которые занимаются этими вопросами в органах военной власти (штабы от штаба дивизии, корпуса и выше).

Военные чиновники интендантских управлений.
Субалтерн-интендантские чиновники приравниваются к унтер-офицерскому составу. Высшие интендантские чиновники приравниваются к офицерскому составу. Но приравнивания конкретных званий чиновников к конкретным званиям унтер-офицеров и офицеров нет. В таблице №75 представлены воинские звания персонала чиновников интендантских управлений.
Таблица №75.
Категория
Наименование чина
Intendantur-Subalternbeamte (интендантские субалтерн-чиновники)
Kanzlisten (канцлистен)
Registratur-Assistenten (регистратур-ассистентен)
Registratoren (регистраторен)
Intendantur-Diaetare (интендантур-диэтаре)
Intendantur-Sekretare (интендатур-секретаре)
Hohere Intendantur-Beamte (высшие интендантские чиновники)
Indendantur-Referendare (интендатур-рефендере)
Indendantur-Assesoren (интендантур-ассесосерен)
Indendantur-Rate (интендантур-рате)
Indendanten (интендантен)

Военнослужащие, занимающиеся интендантскими вопросами в войсках и интендантских управлениях.
Шрайбер это писарь, а цейхер это чертежник. Это военослужащие уровня сержантенов и вице-фельдвебелей, которые ведут делопроизводство, осуществляют учет и составляют топографические карты.
Категория
Наименование чина
Unteroffiziere (унтер-офицеры)
Schreiber (шрайбер) или
Zeichner (цейхер)

Военнослужащие, специалисты хлебопечения.
В каждом армейском корпусе имелись полевые хлебопекарни. В таблице №76 представлены звания персонала специалистов полевых хлебопекарен.
Таблица №76.
Категория
Наименование чина
Gefreite (гефрайтеры)
Schiesser (шейсер)
Baeсker (бэкер)
Unteroffiziere (унтер-офицеры)
Obebaeсker (обербэкер)
Obebaeсker I. Klasse (обербэкер 1 классе)

Военные священники (Militargeistliche).
Это особая категория военных чиновников, предназначенная для религиозного обслуживания военнослужащих. Все они относятся к старшим военным чиновникам офицерского уровня (oberen Militar-Beamten im Offiziersrange). Вместе с тем к конкретным офицерским званиям чины военных священников не приравниваются. В германской армии могли осуществлять свою деятельность священники только католической и евангелистской (протестантской) церквей. Соответственно в армейских структурах ( гарнизонах, дивизиях, корпусах) имелось одновременно по два священника соотвествующего уровня - один евангелистский, другой католический.
Священник в чине Anstaltsgeistliche (антштальтсгейстлише) являся духовником в гарнизонах небольшой численности. Нередко его обязанности исполнял гражданский священник ближайшего прихода. Штатный военный священник полагался один на дивизию или достаточно крупный гарнизон. Он носил чин Divisionspfarrer или Garnisonpfarrer. При штабе армейского корпуса имелся Militaer-Oberpfarrer (милитёр-оберпфарер). Он руководил деятельностью дивизионных и гарнизонных священников, а также являлся духовником личного состава штаба корпуса и корпусных частей. Высшим религиозным руководителем германской армии являлся Feldpropst der Armee (фельдпропст дер армее). Их тоже было два - католический и евангелистский. В церковной иерархии он имел сан епископа. В отличие от всех других военных чиновников священники не подчинялись военным командирам соотвествующих уровней, а лишь согласовывали с ними свою деятельность.
В таблице №77 представлены звания военного духовенства германской армии.
Таблица №77.
Категория
Наименование чина
oberen Militaеr-Beamten im Offiziersrange (старшие военные чиновники офицерского уровня)
Anstaltsgeistliche (антштальтсгейстлише)
Divisionspfarrer (дивизионспфарерр) или
Garnisonpfarrer (гарнизонпфарерр)
Militaer-Oberpfarrer (милитёр-оберпфарер)
Feldpropst der Armee (фельдпропст дер армее)

Военные юристы (Militar-Justizbeamte).
Это категория военных чиновников, осуществлявших судебное преследование личного состава, нарушившего закон, а также осуществлявших надзор за соблюдением законности в войсках. Они приравнивались к офицерам, но конкретно чины военных юристов к конкретным офицерским званиям не приравнивались. Кроме того, самый младший чин военного юриста, хотя и считался офицерским, но унтер-офицеры и солдаты не были обязаны приветствовать его так, как приветствуют офицеров. В таблице №78 представлены звания военных юристов германской армии.
Таблица №78.
Категория
Наименование чина
richterliche Beamte (судейские чиновники)
Militaеr-Gerichts-Aktuarien (милитёр-герихтс-актуарен).
Divisions -Auditeure (дивизионс-аудитойре) или
Garnison-Auditeure (гарнизон-аудитойре)
Ober-Auditeure (обер-аудитойре) или
Korps-Auditeure (корпс-аудитойре)
General-Auditeure (генераль-аудитойре)

Военные фармацевты (Militaer-Apotheker)
Эти медицинские специалисты комплектуются из числа тех уволенных по окончании активной службы нижних чинов, которые проходили службу в военных аптеках и подписали обязательство на годичную добровольную военную службу. Однако они зачисляются не в военнослужащие, а в военные чиновники. Аптекари двух первых чинов являются младшими военными чиновниками ( приравниваются к унтер-офицерам), а трех старших чинов являются старшими военными чиновниками ( приравниваются к офицерам). Однако конкретного соответствия чинов аптекарей воинским званиям не существует. В таблице №79 представлены звания военных фармацевтов германской армии.
Таблица №79.
Категория
Наименование чина
Unteren Militarbeamten (младшие военные чиновники)
Einjahrig-Freiwillige Militar-Apoteker (айнйэриг-фрайвиллиге милитэр-апотекер)
Unter-Apoteker (унтер-апотекер)
Oberen Militarbeamten (младшие военные чиновники)
Ober-Apoteker (обер-апотекер)
Garnison-Apoteker (гарнизон-апотекер)
Korps-Stabsapoteker (корпс-штабсапотекер)

Оружейники (Buchsenmachern)
Вообще то специалисты по производству и ремонту вооружения отнесены к гражданским чиновникам, но из них в каждый батальон пеших частей и кавалерийский полк выделяется по одному оружейнику (Buchsenmacher). Поскольку гражданские чиновники не имеют права служить в воинских частях, то оружейники, направленные в воинские части, переводятся в категорию военных чиновников и переподчиняются командирам батальонов и полков. Эти чиновники обеспечиваются военной униформой, которую обязаны надевать в поределенных случаях. В остальное время они выполняют свои обязанности в гражданской одежде. В таблице №80 представлены звания оружейников германской армии.
Таблица №80.
Категория
Наименование чина
Unteren Militarbeamten (младшие военные чиновники)
Buchenmacher (бушенмашер)

Гражданские чиновники военного управления (Zivilbeamte der Militar-Verwaltung).
Эта категория чиновников выполняет военно-административные и военно-технические функции вспомогательного характера как правило в высоких военных штабах (от штаба корпуса и выше), управлениях гарнизонов, госпиталях, военных заводах, кадетском корпусе, военных школах. Как правило, гражданские чиновники находятся в подчинении генералов и штабс-офицеров, военных чиновников и являются для них вспомогательным персоналом. Гражданские чиновники носят форменную или гражданскую одежду. Чинов и званий как таковых они не имеют. Гражданских чиновников должны, если они появляются в форменной одежде, приветствовать по-военному унтер-офицеры и нижние чины, с другой стороны, они также не обязаны сами в общем приветствовать людей уровня нижних чинов или младших военных чиновников кроме своих непосредственных начальников. Ниже в таблице №81 приводится наименования их должностей на немецком языке с указанием исполняемых обязанностей применительно к русским наименованиям.
Таблица №81.
Место службы
Наименование должности
Пояснение
Kriegsministerium
(военное министерство)
standige Hilfsarbeiter
постоянные подсобные рабочие
Unterbeamte
низшие чиновники
Kanzleibeamte
канцелярские чиновники
Registratoren
регистраторы
Kalkulatoren
калькуляторы, расчетчики
Sekretare
секретари
Raete
советники, столоначальники
Generalstabe der Armee
(генеральный штаб армии)
Unterbeamte
низшие чиновники
Kanzleibeamte
канцелярские чиновники
Registratoren
регистраторы
Kalkulatoren
калькуляторы, расчетчики
Sekretare
секретари
Raete
советники, столоначальники
grossere Generalstabe
(большой генеральный штаб)
Trigonometer, Topographen, Kartographen, Lithographen
специалисты геодезии, картографии, картотипографского оборудования
Bauwessen
(строительное ведомство)
Bauschreiber
строительный писарь
Bauwarte
строительный надзиратель
Bauinspektore
строительный инспектор
Bauraete
советники по строительству
Proviantaemtern*
(продовольственная служба)
Magazinaufseher
кладовщик
Backmeister
пекарь
Muhlenmeister
мельник
Proviantamts-Assistenten
помощник контролера продслужбы
Proviantamtskontrolleure
контролер продслужбы
Proviantamtsrendanten
исполнитель продслужбы
Proviantmeister
мастер продслужбы
Proviantsdirektoren
руководитель продслужбы
Lazaretten**
(военные госпитали)
Heizer
истопник
Hausdiener
обслуживающий персонал
Zivilkrankenwarter
гражданский слуга для больных
Inspektoren
инспектор
Verwaltungsinspektor
инспектор отделения
Oberlazarett-Inspektoren
старший инспектор госпиталя
Garnison-Verwaltungen***
(управление гарнизона)
Heizer
истопник
Maschinenmeister
слесарь-сантехник
Wachmeister
сторож
Kasernenwarter
содержатель казарм
Kasernen-Inspektoren
инспектор казарм
Verwaltungs-Inspektoren
инспектор управления
Ober-Inspektoren
старший инспектор
Garnison-Verwaltungsdirektoren
начальник гарнизона
Korpsbekleidungsamtern
(корпусной отдел обмундирования)
Packmeister
упаковщик
Maschinisten
машинист
Assistenten
помощник исполнителя
Rendanten
исполнитель
Remontendepo
(депо подготовки лошадей)
Futtermeister
скотник
Rossaerzte
ветеринарный врач
Wirtschaftsinspektoren
экономический инспектор
Rechnungsfuhrer
бухгалтер
Administatoren
администратор
Kadettenanstalten und sonstigen Schulen
(кадетские учреждения и другие школы)
Kompagnie-Verwalter
ротный надзиратель
Hausinspektoren
инспектор помещений
Rendanten
исполнитель
Lehrer
преподаватель
Gewehr- und Munitionsfabriken****
(заводы оружейные и снаряжения)
Revisionbeamte
контролер
Buchsenmacher
оружейник
Oberbuchsenmacher
старший оружейник
Betriebinspektoren
инспектор режима
Fabriken-Komissare
комисар завода
Geschutzgiesserei, Geschossfabriken; Feuerwerkslaboratorien, Artilleriewerkestatten, Pulverfabriken
(орудийные, снарядные заводы, пиротехнические лаборатории, артиллерийские арсеналы, пороховые фабрики)
Meister
мастер
Obermeister
старший мастер
Revisionsbeamte
ревизор
Ingenieure
инженер
Chemiker
химик-технолог
Ober-Ingenieure
старший инженер.
* Непосредственно в войсках продовольственным снабжением занимается военнослужащий в чине Proviantamts-Aspiranten (провиантамтс-аспирантен) уровня от унтероффицира до фельдвебеля.
** Лечебной деятельностью в госпиталях занимались военнослужащие, а обеспечением функционирования госпиталя занимались гражданские чиновники.
*** Управление гарнизона это учреждение, занимающееся административным регулированием общегарнизонной деятельности. Т.е. они занимались содержанием казарм и других объектов в гарнизоне, использующихся войсками. В какой то мере это схоже со службой КЭС (квартирно-эксплуатационная служба) в нашей современной армии. В управлении гарнизона имелся один военнослужащий уровня от унтероффицира до фельвебеля в чине Garnisonverwaltungs-Aspiranten (гарнизонфервалтунг-аспирантен), который решал вопросы, связанные с военнослужащими, находящимися в гарнизоне.
**** Из этой категории гражданских чиновников в каждый батальон пеших частей и кавалерийский полк выделяется по одному оружейнику (Buchsenmacher). Поскольку гражданские чиновники не имеют права служить в воинских частях, то ружейники, направленные в воинские части, переводятся в категорию военных чиновников и переподчиняются командирам батальонов и полков.

5.1.2. ЗНАКИ РАЗЛИЧИЯ

I. Нижние чины (Gemeine).
В германской армии отсутствовало единое понятие “рядовой”. Нижние чины самого низкого звания, иными словами рядовые солдаты, именовались по военной специализации в зависимости от рода войск или полковой принадлежности. При этом даже внутри пехотных и кавалерийских подразделений также существовали принципиальные различия.
Рассмотрим систему званий нижних чинов подробнее.
Пехота. Мушкетир (Musketier); фюзилир (Füsilier); гарде-фюзилир (Garde-Füsilier), гренадир (Greandier); гвардеец (также Grenadier); шютце, т.е. стрелок (Schütze), инфантерист, т.е. пехотинец (Infanterist – в баварской пехоте), зольдат (Soldat – в саксонской пехоте).
Егери (легкая пехота). Егер (Jäger); гарде-егер (Garde-Jäger).
Кавалерия. Гусар (Husar); драгун (Dragoner); улан (Ulan); кирасир (Kürassier); шеволежер (Chevauleger); егер цу пферде, т.е. конный егерь (Jäger zu Pferde); шверер райтер, т.е. тяжелый кавалерист (Schwerer Reiter); гарде-ду-корпс (Garde-du-Сorps); карабинир (Karabinier – в саксонских карабинерских полках); гренадир цу пферде, т.е. конный гренадир (Grenadier zu Pferde); Gardereiter (гардерайтер); гвардеец (Gardist).
Артиллерия. Канонир (Kanonier); гарде-канонир (Garde-Kanonier); конный артиллерист (Reitende Artillerist или Fahrende Artillerist). Последние чины относились к полевой артиллерии, хотя подчинялись командованию кавалерийских дивизий.
Звания в соответствии с военной специализацией. Пионир (Pionier); гарде-пионир (Garde-Pionier); железнодорожник (Eisenbahner); телеграфист (Telegraphist); связист (Funker); аэронавт, т.е. член экипажа дирижабля (Luftschiffer); авиатор или летчик (Flieger); ездовой (Fahrer); водитель (Kraftfahrer); обозник (Trainsoldat, Traingemeiner или Gemeiner); военный пекарь (Militär-Bäcker); ротный, эскадронный или батарейный медик (Sanitätssoldat); санитар-обозник, в военное время служащий санитарной роты (Krankenträger); санитар лазарета (Militärkrankenwärter).
В резервных и запасных подразделениях нижние чины именовались резервист (Reservist) и эрзац-резервист (Ersatz-Reservist). В подразделениях Ландштурма (земельного ополчения) нижние чины именовались Landsturmmann, Landsturmrekrut, Landsturmpflichtiger и Armierungs-Soldat. Нижние чины германской пехоты носили пятиугольные (в отдельных случаях четырехугольные со сглаженными краями) погоны различных цветов в зависимости от корпусной принадлежности. Поле погон могло быть “чистым” (например, в гвардейских частях), либо с шифровкой подразделения. В качестве шифровок использовались вышитый вензель почетного шефа подразделения; вышитый арабскими цифрами номер полка или батальона; вышитая литера; вышитая литера с номером подразделений; эмблема. Внешний вид погон нижних чинов других родов войск показан на рисунках ниже. Солдаты, поступившие на службу не по призыву, а добровольно (эта категория солдат именовалась Einjaehrig-Freiwillige) носили вокруг погона витой многоцветный шнур (по цветам национального флага того германского королевства, в котором солдат проходит службу.

II. Гефрайтеры (Gefreite)
Звание гефрайтера (Gefreiter) было единственным, которое могло быть присвоено нижнему чину во время прохождения им действительной службы. Гефрайтер являлся исполняющим обязанности командира отделения в его отсутствие.
На обеих сторонах воротника мундира и кителя пришивались по одной пуговице диаметром 25 мм (±0,5 мм) с гербом соответствующего германского государства (Wappen Knopf). Собственные геральдические пуговицы имелись в Королевстве Пруссия, Королевстве Бавария, Королевстве Саксония, Королевстве Вюртемберг, Великом Герцогстве Гессен, Великом Герцогстве Мекленбург-Шверин и в Великом Герцогстве Мекленбург-Штрелиц. До 1866 г. собственные пуговицы использовались и в Великом Герцогстве Баден (орел с щитом).
Все остальные государства, входившие в состав Германской Империи, использовали пуговицы с гербом Пруссии.
Цвет пуговиц соответствовал приборному металлу, присвоенному подразделению. Соответственно, “гефрайтерские пуговицы” могли быть золотого или серебряного цветов.
На воротниках шинелей пуговицы не пришивались.
“Гефрайтерские пуговицы” не следует путать с мундирными, размер которых на униформе мирного времени составлял 24 мм.
В 1893-1894 гг. звание гефрайтера на литовках синего цвета образца 1893 года (Litewka M1893) со стояче-отложным воротником обозначалось тканевым шевроном “земельных” цветов, пришивавшимся в верхней части левого рукава.
На белом кителе для строевых занятий (Drillichrock) гефрайтера отличал цветной шнур “земельного” цвета, пришитый по нижнему краю воротника. В Королевстве Пруссия шнур был черного цвета, в Королевстве Бавария – голубого, в Королевстве Саксония – зеленого, в Королевстве Вюртемберг – красно-черного, в Великом Герцогстве Гессен, в Великих Герцогствах Мекленбург-Шверин и Мекленбург-Штрелиц – красного цвета.
Звание обер-гефрайтера (Obergefreiter) было введено исключительно в полках пешей артиллерии (Fußartillerie) в 1859 г. На обеих сторонах воротника мундира обер-гефрайтера пришивались по одной пуговице диаметром 29 мм с гербом соответствующего государства. Вторым характерным отличием являлся унтер-офицерский темляк.

УНТЕРОФИЦИРЫ (UNTEROFFIZIERE)

III. Унтерофициры без портупеи (Unteroffiziere ohne Portpee)

К этой младшей категории унтерофициров относились собственно унтерофициры и сержанты.
Общими знаками отличия унтерофициров без портупеи являлись следующие.
  • 1. Галун шириной 16 мм золотого или серебряного цвета, в зависимости от присвоенного подразделению приборного металла. Поверхность галуна могла быть гладкой или иметь узорчатое плетение в зависимости от полковой принадлежности. Галун нашивался на передний и верхний края воротника мундира “мирного времени” (Waffenrock), а также на верхний край обшлагов. На полевом кителе образца 1907/1910 гг. (Feldrock M1907/10) галун пришивался к переднему и нижнему краю отложного воротника и к обшлагам рукавов.
  • 2. Широкая тканная вертикальная нашивка на цветных клапанах воротника шинели. Размер клапанов составлял 5х8 см, а их цвет зависел от рода войск: красный (пехота), зеленый (егеря), черный (стрелковые и инженерно-технические подразделения – Ingenieur und Pionierkorps), серый (все саксонские подразделения с 1908 г.). На шинелях образца 1915 г. в целях экономии материала цветные клапаны уже отсутствовали, а вертикальная нашивка пришивалась непосредственно к воротнику шинели. Расцветка упомянутой вертикальной нашивки, в свою очередь, зависела от государственной принадлежности подразделения. Так, в Королевстве Пруссия нашивка была белая с центральной черной полосой, в Королевстве Бавария – белая с синей, в Королевстве Саксония – белая с зеленой, в Королевстве Вюртемберг – красно-черная с красно-черной же полосой, в Великом Герцогстве Гессен – белая с красной, в Великом Герцогстве Мекленбург-Шверин – белая с сине-желто-красной полосой, в Великом Герцогстве Мекленбург-Штрелиц – желтая с сине-красной полосой. Все остальные государства, входившие в состав Германской Империи, следовали прусскому образцу.
  • 3. Унтер-офицерский темляк на штыке. В отличие от темляков нижних чинов, различавшихся расцветкой деталей в соответствии с номерами рот, батарей и эскадронов, цвет унтер-офицерских определялся государственными цвета соответствующих германских государств.
  • 4. Фуражка с козырьком, но с кокардой нижних чинов. Та же самая уставная фуражка нижних чинов формально козырька не имела, однако солдаты и гефрайтеры приобретали более презентабельные модели с козырьком за свой счет для выхода в город.

Унтерофицир (Unteroffizier)
Униформа унтерофициров полностью описана выше – это галун на воротнике и обшлагах, нашивка на клапане воротника шинели, унтер-офицерский темляк и фуражка с козырьком.
В 1893-1894 гг. звание унтерофицира на литовках образца 1893 года (Litewka M1893) обозначалось тканевым унтер-офицерским галуном, пришивавшимся в верхней части левого рукава. В 1894 г. система знаков различия была унифицирована, и звание стало обозначаться галуном на воротнике литовки.
На воротник белого кителя для строевых занятий (Drillichrock) пришивался белый галун с центральной полосой “земельного” цвета. В Королевстве Пруссия полоса была черного цвета, в Королевстве Бавария – голубого, в Королевстве Саксония – зеленого, в Королевстве Вюртемберг – красно-черного цвета, в Великом Герцогстве Гессен – красного, в Великом Герцогстве Мекленбург-Шверин – сине-желто-красного цветов, в Великом Герцогстве Мекленбург-Штрелиц – сине-красного цветов.
В егерских подразделениях (легкая пехота) звание унтерофицира именовалось “обер-егер” (Oberjäger или Ober-Jäger), а в подразделениях конных егерей – “обер-егер цу пферде” (Ober-Jäger zu Pferde или Oberjäger zu Pferde).

Сержант (Sergeant)
Звание “сержант” было введено в прусской армии в 1843 г. для унтерофициров, уволенных в отставку, но затем вернувшихся на службу. Во Втором Рейхе это звание стало вторым младшим для унтер-офицерского состава армий всех государств, входивших в состав Германской Империи. Униформа сержантов была полностью идентична униформе унтерофициров, однако с единственным отличием: на обеих сторонах воротника мундира и кителя пришивались по одной пуговице диаметром 29 мм (±1,5 мм) с гербом соответствующего германского государства.
Собственные геральдические пуговицы имелись в Королевстве Пруссия, Королевстве Бавария, Королевстве Саксония, Королевстве Вюртемберг, Великом Герцогстве Гессен, Великом Герцогстве Мекленбург-Шверин и в Великом Герцогстве Мекленбург-Штрелиц. До 1866 г. собственные пуговицы использовались и в Великом Герцогстве Баден (орел с щитом).
Все остальные государства, входившие в состав Германской Империи, использовали пуговицы с гербом Пруссии.
В 1893-1894 гг. звание сержанта на литовках образца 1893 года (Litewka M1893) обозначалось двумя нашивками в верхней части левого рукава: тканевым унтер-офицерским галуном, над которым пришивался гефрайтерский тканевый шеврон “земельных” цветов. В 1894 г. система знаков различия была унифицирована, и звание стало обозначаться галуном и геральдическими пуговицами на воротнике литовки.
На воротник белого кителя для строевых занятий (Drillichrock) пришивался белый галун с центральной полосой “земельного” цвета.

IV. Унтерофициры с портупеей (Unteroffiziere mit Portpee)
К старшей категории унтерофициров относились вице-фельдфебели и фельдфебели.

Вице-фельдвебель (Vize-Feldwebel или Vizefeldwebel)
Униформа и знаки различия вице-фельдвебеля практически полностью соответствовали сержантским за двумя исключениями: вместо штыка вице-фельдвебели носили офицерское холодное оружие – сабли и шпаги с офицерскими же темляками, на головных уборах крепились кокарды офицерского образца.Знаками отличия вице-фельдвебеля на шинели являлись по одной широкой тканной вертикальной нашивке на цветных клапанах воротника, а также холодное оружие офицерского образца.В 1893-1894 гг. звание вице-фельдвебеля на литовках образца 1893 года (Litewka M1893) обозначалось двумя тканевыми унтер-офицерскими галунами, пришивавшимися в верхней части левого рукава. В 1894 г. система знаков различия была унифицирована, и звание стало обозначаться галуном и геральдическими пуговицами на воротнике литовки. На воротник белого кителя для строевых занятий (Drillichrock) пришивался белый галун с центральной полосой “земельного” цвета. В кавалерийских подразделениях, а также в частях конной артиллерии, относившихся к полевой артиллерии но с подчинением командованию кавалерийских дивизий, звание вице-фельдфебеля именовалось “вице-вахтмайстер” (Vize-Wachtmeister или Vizewachtmeister).

Фельдвебель (Feldwebel)
Униформа и знаки различия фельдвебеля практически полностью соответствовали вице-фельдфебелю за единственным исключением: на обшлагах рукавов мундира вместо одного ряда галуна нашивался второй дополнительный шириной 16 мм.
В 1893-1894 гг. звание фельдвебеля на литовках образца 1893 года (Litewka M1893) обозначалось тремя тканевыми унтер-офицерскими галунами, пришивавшимся в верхней части левого рукава. В 1894 г. система знаков различия была унифицирована, и звание стало обозначаться так же, как и на мундире, за исключением галуна на обшлагах, поскольку последние на литовке отсутствовали.
На воротник белого кителя для строевых занятий (Drillichrock) пришивался белый галун с центральной полосой “земельного” цвета, на нижнюю часть рукавов также пришивались аналогичные галуны.
Еще одним отличием фельдвебеля от других унтерофициров являлось часто присутствующее на фотографиях наличие характерной записной книжки. Согласно положениям устава, эти книжки или блокноты, в которые вносилась информация о личном составе роты, должны были носиться за бортом мундира.
Знаками отличия фельдвебеля на шинели являлись две широкие тканные вертикальные нашивки, пришивавшиеся на каждый цветной клапан воротника.
В кавалерийских подразделениях, а также в частях конной артиллерии, относившихся к полевой артиллерии но с подчинением командованию кавалерийских дивизий, звание фельдфебеля именовалось “вахтмайстер” (Wachtmeister).

V. Официрштельфертретер (Offiziersstellvertreter)
Звание официрштельфертретера, т.е. “исполняющего обязанности офицера” было учреждено 17.11.1887 г. в целях восполнения нехватки субалтерн-офицеров при объявлении мобилизации. Поскольку автоматическое присвоение первого офицерского звания унтер-офицерам без соответствующей переподготовки и обучения было невозможным, то подобное компромиссное решение полностью укладывалось в нормативные акты тех лет. Поначалу численный состав официрштельфертретеров в армейских подразделениях не регламентировался, однако к середине Великой войны численность “и.о.офицеров” была ограничена двумя такими военнослужащими на роту.
Предполагалось, что по окончании войны при выходе в отставку официрштельфертретерам будут присвоены звания лойтнантов.
Официрштельфертретеры носили униформу вице-фельвебелей, но с модифицированными погонами и офицерским темляком.
Погон официрштельфертретера представлял собой стандартный погон нижнего чина с окантовкой золотым или серебряным галуном кроме нижнего обреза. На погоне присутствовала офицерская (металлическая) шифровка в виде номера подразделения или вензеля почетного шефа полка. При службе в штабе шифровка отсутствовала.

VI. Фельдвебель-лойтнант (Feldwebel-Leutnant или Feldwebelleutnant)
Фельдвебель-лойтнанты относились к категории “офицеров Ландвера” (“Landwehr-Offizieren”) и это звание являлось промежуточным между унтер-офицерским составом и субалтерн-офицерами. Таким образом, фельдвебель-лойтнант считался выше фельдвебеля, но ниже лойтнанта.
Звание фельдвебель-лойтнант было введено в 1877 г. и с тех пор являлось званием исключительно военного времени. Оно присваивалось опытным унтер-офицерам, непригодным для несения службы в регулярной армии в силу преклонного возраста или инвалидности, однако способным выполнять свои обязанности в запасных частях, подразделениях Ландвера и Ландштурма.
Предполагалось, что, как и в случае официрштельфертретеров, по окончании войны при выходе в отставку фельдвебель-лойтнантам будут присвоены звания лойтнантов.
Фельдвебель-лойтнанты носили униформу вице-фельвебелей, но с погонами лойтнантов и офицерским темляком. Эполеты лойтнанта фельдвебель-лойтнантам не полагались, поскольку это было звание военного времени.

ОФИЦЕРЫ (OFFIZIERE)

VII. Субалтерн-офицеры (Subaltern-Offiziere)

Знаками различия всех офицеров являлись эполеты (Epauletten) и погоны (Achselstücke).
Эполеты носились только на мундирах “мирного времени” (Waffenrock) при следующих формах одежды: парадная (Paradeanzug), вечерняя (Gesellschaftsanzug) и бальная (Galaanzug). При всех остальных формах одежды – служебной (Dienstanzug) и малой служебной (kleine Dienstanzug) – носились погоны, даже если офицер одевал мундир.
Погоны субалтерн-офицеров изготавливались из двойного шнура серебряного цвета. Шнуры имели “земельные” прожилки различных цветов, в зависимости от государства, в котором формировалось и которому принадлежало конкретное подразделение. Так, в Королевстве Пруссия эти прожилки были черного цвета, в Королевстве Бавария – голубые, в Королевстве Саксония – зеленые, в Королевстве Вюртемберг – красно-черные, в Великом Герцогстве Гессен – красные, в Великих Герцогствах Мекленбург-Шверин и Мекленбург-Штрелиц – комбинированные из трех цветов, красно-желто-синие. Во всех остальных германских государствах эти прожилки были черными, как в прусской армии.
На овальный конец эполета накладывался металлический золотистый или серебристый полумесяц (Kranz), в зависимости от присвоенного данному полку приборного металла.
Жесткость крепления эполетов на плечах, помимо пуговиц, обеспечивалась контрпогончиком – галунной петлей, пришитой к плечевой части мундира (Halter). Этот контрпогончик являлся неотъемлемой частью мундира и присутствовал как при надевании эполет, так и погон. Его расцветка зависела от “земельной” принадлежности, то есть от подданства офицера. Так, в Королевстве Пруссия он был бело-черным, в Королевстве Бавария – бело-голубым, в Королевстве Саксония – бело-зеленым, в Королевстве Вюртемберг – бело-красно-черным, в Великих Герцогствах Гессен, Мекленбург-Шверин и Мекленбург-Штрелиц – бело-красным.
У офицеров резерва галун контрпогончика имел дополнительный рисунок из цветных нитей в елочку.
В зависимости от места службы на погонах и эполетах офицеров могли крепиться латунные шифровки с золотым покрытием – вензели почетных шефов и номера подразделений.
Звания определялись по количеству четырехугольных звездочек (Stern).
Лойтнант (Leutnant) – погон или эполет без звездочек. До 01.01.1899 г. это звание именовалось на французский манер – “Sekondelieutenant” (альтернативный вариант написания – “Sekondlieutnant”).
Оберлойтнант (Oberleutnant) – погон или эполет с одной звездочкой. До 01.01.1899 г. это звание именовалось “Premierlieutenant”.
До 1914 г. звездочки были ярко золотистого цвета, после начала войны – матового по соображениям безопасности.
Стоит также отметить, что все офицерские звездочки были одинакового размера вне зависимости от звания. Строго говоря, всего существовали три размера звездочек (большие, средние и малые), но их выбор в каждом случае зависел лишь от наличия свободного места на погоне или эполете.
В соответствии с прусскими традициями, при обращении к этой категории офицеров со стороны гражданских лиц или нижних чинов использовалась уважительная форма “Ваше Высокоблагородие” (“Hochwohlgeboren”).

VIII. Хауптманны и ритмайстеры (Hauptleute und Rittmeister)

Различие в наименовании этого звания определяется, исходя из рода войск. Так, хауптманны (Hauptmann) в кавалерии, обозных подразделениях (Train) и конной артиллерии (Reitende Artillerie) именовались ритмайстерами (Rittmeister).
На погонах из двойного серебряного шнура с прожилками соответствующего цвета две звездочки крепились вертикально, на эполетах – горизонтально.
В соответствии с прусскими традициями, при обращении к этой категории офицеров со стороны гражданских лиц или нижних чинов использовалась уважительная форма “Ваше Высокоблагородие” (“Hochwohlgeboren”).

IX. Штабс-офицеры (Stabsoffiziere)

Погоны изготавливались из тройного переплетенного шнура серебряного цвета. В отличие от субалтерн-офицеров и хауптманнов, на эполетах штабс-офицеров присутствовала бахрома из крученых серебряных нитей.
Майор (Major) – погон или эполет без звездочек.
Оберстлойтнант (Oberstleutnant) – погон или эполет с одной звездочкой. До 01.01.1899 г. это звание именовалось на французский манер – “Oberstlieutenant”.
Оберст (Oberst) – погон с двумя вертикально расположенными звездочками. На эполетах звездочки крепились горизонтально.
В соответствии с прусскими традициями, при обращении к этой категории офицеров со стороны гражданских лиц или нижних чинов использовалась уважительная форма “Ваше Высокоблагородие” (“Hochwohlgeboren”).

X. Генералы (Generale)

Погоны изготавливались из трех переплетенных шнуров – серебряного цвета с черными прожилками в центре и золотого по краям. В отличие от субалтерн- и штабс-офицеров, четырехугольные звездочки были серебряного цвета. До 1866 г. генеральские звездочки были также золотого цвета.
Генеральмайор (Generalmajor) – погон или эполет без звездочек.
Генеральлойтнант (Generalleutnant) – погон или эполет с одной звездочкой. До 01.01.1899 г. это звание именовалось на французский манер – “Generallieutenant”.
Генераль дер инфантери, генераль дер артиллери, генераль дер каваллери (General der Infanterie, General der Artillerie, General der Kavallerie) – две звездочки, вертикально расположенные на погонах и горизонтально на эполетах.
Генераль-оберст (Generaloberst) – погон или эполет с тремя звездочками, которые крепились треугольником. В артиллерии это звание именовалось Генераль-фельдцойгмайстер (General-Feldzeugmeister).
Генераль-оберст в ранге фельдмаршала (Generaloberst mit dem Range eines Feldmarschalls) – четыре звездочки. На погоне они крепились по две в ряд, образуя прямоугольник, на эполетах – “V-образно”, но не смыкаясь. Это звание было учреждено 23.01.1911 г.
Генеральфельдмаршаль (Generalfeldmarschall) – погон и эполет с двумя перекрещенными фельдмаршальскими жезлами.
Шифровки на погонах и эполетах генералов, за исключением генеральфельдмаршала, отсутствовали. Поскольку генералы не относились к конкретным полкам, их петлицы были единого характерного образца.
В соответствии с прусскими традициями, к генеральмайору следовало обращаться “Господин генерал” (“Herr General”), ко всем остальным генералам – “Ваше Превосходительство” (“Exzellenz”).

Знаки различия фаненюнкеров и фенрихов
В германской армии существовали две категории фенрихов, т.е. кандидатов на присвоение офицерского звания – фенрихи (портупей-фенрихи) и дэген-фенрихи. Однако для полноты картины стоит также упомянуть и о фаненюнкерах – звании, с которого и начинался путь юноши к получению заветных офицерских эполет.

1. Фаненюнкер (Fahnenjunker)
Получение офицерского звания в Германской Империи было доступно для двух категорий юношей – кадетов, целенаправленно поступивших в специальные военные учебные заведения и гражданских лиц, имевших статус фаненюнкеров.
Для получения звания фаненюнкера кандидат в возрасте от 17 до 23 лет должен был предоставить аттестат о среднем образовании и успешно пройти специальные экзаменационные испытания (F?hnrichsexamen). При отборе кандидатов внимание обращалось на их знания в различных областях – географии, математике, геометрии, истории, немецкой литературе. Проверялась языковая подготовка, включая экзамен по латыни, а также базовые знания в военной области. По сути, это был облегченный вариант вступительного экзамена в университет, который сдавали выпускники 13-го класса.
Родителям претендента приходилось полностью обеспечивать своего сына в период прохождения им службы и обучения.
При соблюдении этих условий юноша зачислялся на военную службу в качестве фаненюнкера, имея статус рядового солдата (Mannschaftsdienstgrad). Фаненюнкеры носили униформу нижних чинов.
До реформы 01.01.1899 г. фаненюнкеры именовались на французский манер: “Avantageur” и “Aspirant”.

2. Портупей-фенрих (Portepeefähnrich)
Примерный русский перевод этого звания– “портупей-прапорщик”. В результате реформирования системы германских воинских званий, с 01.01.1899 г. портупей-фенрих стал именоваться просто фенрихом (прапорщиком). Как и прочие звания французского происхождения (Premierlieutenant, Sekondelieutenant и т.д.), звание “Portepeef?hnrich” было германизировано.
Звание фенриха присваивалось фаненюнкерам после сдачи ими экзамена по итогам шести месяцев воинской службы.
Хотя фенрих приравнивался к сержанту, знаки различия, экипировка и вооружение ему полагались унтер-офицерские, то есть сержантские пуговицы на воротнике мундира у него отсутствовали. При этом фенрих, однако, на штыке носил офицерский темляк, а на фуражке и пикельхельме – кокарды офицерского образца.
Параллельно со службой в воинском подразделении фенрих должен был получить специальное образование в военной школе, куда он направлялся сроком на один год. Это правило, однако, не распространялось на лиц, окончивших до поступления на службу первый курс ряда гражданских ВУЗов (например, Технологического университета, Горной или Лесной академий).
После сдачи промежуточного экзамена фенриху присваивался чин дэген-фенриха и из категории “охарактеризованных фенрихов” (charakterisierter Fähnrich) он переходил в следующую категорию – “патентованных фенрихов” (patentierter Fähnrich).

3. Дэген-фенрих (Degenfähnrich)
Примерный русский перевод – “прапорщик со шпагой”. Фенрихам, успешно выдержавшим экзаменационные испытания, присваивалось звание дэген-фенрихов – очередной этап на пути получения офицерских эполет.
Дэген-фенрихи, приравнивавшиеся к вице-фельдфебелям, носили знаки различия унтер-офицера, но с некоторыми элементами офицерского обмундирования – сюртуком (Überrock), шинелью и ранцем. Им также полагалось холодное оружие офицерского образца с офицерским же темляком и личное огнестрельное оружие.
На фуражке и пикельхельме дэген-фенрихи, как и фенрихи, носили офицерские кокарды.
Через шесть месяцев службы дэген-фенрих получал право на участие в итоговом экзамене.
В мирное время окончательное решение о производстве дэген-фенриха в офицеры выносило офицерское собрание полка, члены которого оценивали результаты экзамена и обсуждали кандидатуру кандидата. Лица, признанные недостойными для присвоения офицерского звания, увольнялись в резерв в звании фенриха.
При положительном рассмотрении вопроса дэген-фенрих получал право носить офицерскую униформу, но по-прежнему с погонами нижнего чина. Погоны и эполеты лойтнанта вручались ему лишь после издания высочайшего приказа о производстве молодого человека в офицеры.

Расцветка шнуров для плетения погонов офицеров.













Пользовательского поиска
 
Архив проекта -> Румянцев Е.А. Справочник по организации и составу германской армии после проведения мобилизации в августе 1914 года. -> 5.1. ВОИНСКИЕ ЗВАНИЯ И ЗНАКИ РАЗЛИЧИЯ
Designed by Alexey Likhotvorik 13.08.2015 09:12:51
copyright (c) 2003 Alexey Likhotvorik